ВЕРНУТЬСЯ НА ГЛАВНЫЙ САЙТ

  О КОМПАНИИ "ДАМА ДОМА"



 


Инструкция по эксплуатации:



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

РУССКИЙ                                                                                                              FONTANA 810

 

 


ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ

1)        Основной выключатель

2)        Кнопка намотки шнура

3)        Ручка для переноса

4)        Крышка

5)        Защелка открытия крышки

6)        Емкость для воды «EcoActive фильтра»

7)        Индикатор уровня МАХ (Рис. 4)

8)        Решетка воздушного фильтра

9)        Защелка для открытия решетки воздушного фильтра

10)     Воздушный фильтр (Рис.18)

10а) Кнопка для открытия крышки воздушного фильтра (Рис.18)

11)     Карман для мелких принадлежностей

12)     Колесики для передвижения

13)     Разъем сетевого шнура

14)     Индикаторная лампочка

15)     Соединитель

16)     Крышка корпуса с фильтром

17)     Корпуса фильтра для воды «EcoActive фильтра» (Рис.15)

17а)  Корпус размещения фильтра с микропористой губкой

17б) Губка фильтра

17с)  Трубка фильтра

18)     Картридж фильтр HEPA (Рис.16)

19)     Кнопка выпуска Телескопической трубки

20)     Кнопка Режима ожидания

21)     Переключатель + (увеличение всасывающей мощности)

22)     Переключатель – (уменьшение всасывающей мощности)

23)     Индикатор пульта ДУ

24)     Передатчик пульта ДУ

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

А.        Телескопическая трубка

B.        Щетка совместимая

В1.      Насадка для паркета

C.        Универсальная щетка

C1.      Переключатель Щетки

D.        Флексовая трубка

E.        Универсальное сопло

F.         Пика для очистки углов/плинтусов

G.        Мягкая щетка

H.        Держатель насадок

I.          Шарнир Флекс

L.         Щетка для радиатора

M.        Рукоятка с  пультом ДУ

N.        Крышка батарейного отсека пульта ДУ

W.       Передвигатель

Y.        Соединительное кольцо Флекса

 (Рис. 11)

О.        Турбо щетка (дополнительно)

6-А.     Щетка для очистки водного контейнера.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AKIRA HYQIENE PLUS сохраняет за собой право заменить инструменты или спецификации без предварительного уведомления.

 

 

 

 


 

Данное изделие соответствует требованиям директив ЕС –89/336 как относительно 93/68 (ЕМС) и 73/23 так и относительно 93/68 (низкое напряжение).

 

РУССКИЙ                                                                                                              FONTANA 810

 

Уважаемые покупатели,

 

         Благодарим Вас  за покупку изделия AKIRA HYQIENE PLUS.

Выбирая Fontana 810, Вы сделали правильный выбор для вашего дома. Fontana 810 AKIRA HYQIENE PLUS - друг окружающей среды и неприятель пыли, грязи, пыльных клещей и их аллергенов.  EcoActive фильтр - зеленое сердце, собирает пыль в воду; затем грязная вода просто выливается – и таким образом нет никакого риска рассеивания пыли в воздухе вокруг Вас. Когда Вы завершили уборку, Вы можете поместить ваш Fontana 810 на хранение совершенно чистым.

С Fontana 810 AKIRA HYQIENE PLUS Вы можете с облегчением дышать свежим воздухом. 8- этапная фильтрующая система с фильтром HEРA гарантирует очистку на 99,99%,  и размерами частиц до 0,3 микрона, таким образов  воздух выходит из пылесоса полностью очищенным.

Фильтр EcoActive также избавляет от потребности в мешках для пыли и их неприятной обработки.

С Fontana 810 вы можете чистить сухую грязь или ограниченные количества жидкости, что решает проблему незначительных разливов в доме.

Полный комплект принадлежностей помогает Вам делать всю очистку быстро и легко.

Переключатели можно использовать как на рукоятке, так и на пульте ДУ. Таким образом, вы можете выбрать удобный для вас вариант. Использование переключателей на рукоятке удобнее для маневрирования без дополнительных настроек.

 Перед использованием вашего Fontana 810 внимательно прочитайте эту инструкцию.

 

Что такое  - EcoActive фильтр?

EcoActive фильтр - революционное "зеленое" сердце Fontana 810, поскольку эффективность основана на естественном напоре воды.

Этот поток воды, содержащийся в специальном фильтре, собирает  грязь в пузырьки, которые предохраняют весь контакт с пылью и помогают  избежать рассеивания пыли в воздух повторно.

 

Что такое фильтр HEPA?

Fontana 810 имеет специальный дополнительный мощный стирающийся HEPA фильтр, который прежде использовался только в профессиональных целях, требующих крайнюю гигиеничность. Этот фильтр задерживает 99,99% пыли размером частиц до 0,3 микрон. Например, мелкую пыль, пыльцу, клещей от пыли и других микро-организмов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

РУССКИЙ                                                                                                              FONTANA 810

 

 

Правильное применение оборудования

 

Данное оборудование предусмотрено для всасывания жидкостей и твердых веществ, в соответствии с  приложенной инструкцией по эксплуатации. Пожалуйста, прочитайте внимательно всю инструкцию и сохраните ее для дальнейшего использования.

 

Подготовка к применению

 

·         Нажмите защелку(5) под рукояткой (3) (Рис.1)

·         Откройте крышку (4) и выньте контейнер с водой (6) (Рис.2).

·         Выньте корпус фильтра (17) (Рис.3) Заполните контейнер для воды (6) обычной водой из-под крана вплоть до MAX указателя, как показано на рисунке 4. Необходимое количество воды – 1,5л.

·         Установите сборный фильтр в первоначальное положение.

·         Закройте крышку (4) до легкого щелчка.

·         Вставьте всасывающее устройство на соединитель (Рис.5). Для чистки полов соедините стальную телескопическую трубку (А) к флексовому шлангу. Для выбора есть две щетки: совместимая щетка (В) и универсальная щетка (С). С совместимой щеткой можно чистить  все виды загрязнений или жидкостные загрязнения,  и она подходит для любой поверхности. Универсальная щетка более подходит для полированных поверхностей и в правом положении для чистки ковров и пледов. Смотрите раздел «Применение универсальной щетки». Выбирайте более подходящие щетки и подсоединяйте к телескопической трубке.

Для правильного удлинения телескопической трубки смотрите раздел «Применение телескопической трубки».

Для очистки других поверхностей выбирайте более подходящие насадки и присоединяйте к соединителю.

Телескопическая трубка удобна для очистки труднодоступных мест и может быть использована с насадками.

Вставьте батарейки в пульт ДУ рукоятки (М) как показано в разделе «Замена батареек пульта ДУ».

 

 

Использование телескопической трубки

 

В сложенном виде длина трубки достигает почти 500мм и  при удлинении на всю свою длину - 1000мм. Для того чтобы увеличить или уменьшать длину нажмите на фиксатор как показано на Рис.6 и можете увеличивать или уменьшать длину как пожелаете.

 

 

 

 

 

 

 

 

РУССКИЙ                                                                                                              FONTANA 810

 

АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАМОТКА ШНУРА

 

·         Перед уборкой пылесоса на хранение, перемотайте сетевой кабель, нажимая на кнопку (2), как показано на рисунке 7.

 

ПРИМЕНЕНИЕ

 

Раскрутите кабель (13) на полную длину  из своего корпуса, направив разъем по направлению к Вам (Рис.7). Подключите к соответствующей сетевой розетке.

·         Нажмите сетевой выключатель (1) (Рис. 8) и на первом ряду лампочек (14) указатель начнет мигать. Это означает что Fontana 810 - в режиме ожидания.

·         Нажмите кнопку (20) Fontana 810 начнет действовать на минимальной скорости и первый указатель (14) будет гореть постоянно.

·         Всего четыре уровня мощности. Мы рекомендуем минимальную мощность для занавесок, средне низкую мощность для диванов, кресел и матрасов, средне высокую мощность для ковров и высокую мощность  для полов и жестких поверхностей (плитки, мрамора и т.п.).

·         Нажмите на кнопку (21) для увеличения скорости; всякий раз, когда вы нажимаете на кнопку (21), мощность двигателя возрастает поэтапно.

·         При каждом этапе увеличения скорости на другой уровень, загорается индикатор следующего уровня.

·         Нажмите на кнопку (22) для уменьшения скорости; всякий раз, когда вы нажимаете на кнопку (22), мощность двигателя уменьшается поэтапно и соответственно выключается индикаторная лампочка.

·         Для восстановления режима ожидания нажмите на кнопку (20).

·         Для начала очистки повторно нажмите на кнопку (20).

·         Переключатели можно использовать как на рукоятке, так и на пульте ДУ. Таким образом, вы можете выбрать удобный для вас вариант. Использование переключателей на пульте удобнее для работы, т.к. избавляет вас от наклонов.

·         Кнопки (20) (21) (22) на пульте ДУ имеют те же самые функции, что и кнопки (20) (21) (22) на основном изделии.

 

Примечание: для использования пульта ДУ снаружи направьте передатчик на рукоятке по направлению к оборудованию.

 

СУХАЯ – ВЛАЖНАЯ УБОРКА

 

  • Приспособление используется как для всасывания пыли, так и для ограниченного объема жидкостей. Если вода очень грязная, замените это как описано в разделе инструкции «Опустошение и чистка водного контейнера». Когда грязь, собранная в водном контейнере (6) достигнет максимально разрешенного уровня, защитный предохранитель(W) автоматически остановит всасывание. (Двигатель начнет работать быстрее).
  • После 10 секунд оборудование автоматически остановится и четыре лампочки (14) указателя начнут гореть. Для продолжения очистки выполните операции, описанные в разделе «Опустошение и чистка водного контейнера»  затем установите  уровень воды.

 

РУССКИЙ                                                                                                              FONTANA 810

 

БИОЭКО

 

Биоэко доступна для санобработки при использовании всасывающей функции. Это ароматизированный антибактериальный продукт на природной основе, противо–аллергенной субстанции. Если его регулярно добавлять к воде в водном контейнере (6) Fontana 810, то он предотвращает распространение бактерий и микроорганизмов и тормозит действие аллергенов. Дополнительно к санитарной обработке, Биоэко устранит запах пыли, собранной в воде и оставит приятный запах чистоты в комнате.

Инструкция: Встряхните бутылку и откройте вверх. Держите бутылку вертикально вниз и нажимайте до тех пор, пока мерный стакан не наполнится до  отметки 5 мл. Поставьте бутылку и налейте содержание стакана в водный контейнер пылесоса. Добавьте воду, следуя инструкциям изготовителя.

Рекомендуемое количество: 8 мл. Используйте Биоэко при каждом заполнении водного контейнера.

Примечание: Возможное изменение цвета жидкости не изменяет функциональное состояние и эффективность продукта.

Емкость: 100 мл.

Не питьевая жидкость. Храните в недоступном для детей месте.

 

«Опустошение и чистка водного контейнера» (6)

 

  • Выключите основой переключатель (1) и отключите от сети. Эта мера также позволит остановить действие защитного устройства.
  • После всасывания жидкостей осторожно открывайте крышку, остаточный состав во всасывающей трубке может упасть на фильтр НЕРА.

·         Нажмите защелку(5) под рукояткой (3) (Рис.1)

·         Откройте крышку (4) и выньте контейнер с водой (6) (Рис.2).

  • Выньте корпус фильтра (Рис. 3) и опустошите контейнер, откидывая его в сторону по направлению струи (Рис. 10), и затем прополощите.
  • Заполните водой до нужного уровня, если Вы хотите продолжить работу.
  • Соберите корпус фильтра и поместите его на место в оборудование.

·         Закройте крышку (4) до легкого щелчка.

  • Оборудование готово для хранения.

 

Примечание: Вода в контейнере не повредит оборудование, но всегда рекомендуется опустошить контейнер перед хранением Fontana 810. Одно из больших преимуществ, предлагаемых Fontana 810 это то, что вы можете снимать и чистить контейнер, в отличие от пылесоса с мешками, которые убираются с пылью в мешке.

 

 

Использование шарнира флекс (I)

 

Этот специальный шарнир позволяет Вам легко добираться до труднодоступных точек. Вставьте шарнир Флекс между шлангом и телескопической трубкой, удерживая прорез на внешней стороне рукоятки. Для изменения наклона поверните курсор на пол оборота (Y) (Рис.10) . Затем появится шарнир, который позволяет вам, изменять рабочий угол трубки (Рис.1 0).

После завершения поместите шарнир в свою оригинальную позицию, закройте с курсором, чтобы заблокировать его на месте.

РУССКИЙ                                                                                                              FONTANA 810

 

 

Использование держателя для насадок (H) 

Держатель насадок может быть использован для прикрепления насадок к корпусу или к рукоятке.

Насадка на рукоятку: Перехватите одну из колец держателя рукой. Вставьте выбранную насадку удобно в кольцо.

Замена насадок на оборудовании: Задвиньте держатель инструментов в бороздку назад на оборудовании как показано на рисунке 11, процесс снятия обратный, описанному выше.

 

Использование универсальной щетки (C)

 

Если вы перемещаете переключатель на щетке (C1) нажатием пальца, то вы можете изменить поверхность очистки без наклонов. Позиция с щетиной  рекомендуется для всех не покрытых ковром полов. Позиция без щетины рекомендуется для ковров и пледов.

 

Использование насадки для паркетного пола (В1)

 

Вставьте ручную щетку  на  насадку для паркетного пола как показано на рисунке 12. Приложите насадку к щетке по направлению стрелки для  правильного  выравнивания и соединения.

Для снятия щетки потяните два рычага с боковых сторон наружу и поднимайте щетку (Рис. 13).

 

ФУНКЦИЯ ОБДУВА

 

Данная функция рекомендуется для уборки разбросанного в большом количестве легковесного мусора, как конфетти и т п. Откройте решетку воздушного фильтра (8) как описано в разделе «Открытие  решетки воздушного фильтра», установите флексовую трубку на место (Рис.14) и включите пылесос.

 

ОСНОВНОЙ УХОД

 Перед выполнением эксплуатационной работы любого типа всегда убедитесь в том, что приспособление отключено от сетевой розетки.

 

 

Чистка корпуса водяного фильтра «EcoActive фильтр»

·         Откройте защелку (5) под рукояткой (3) и снимите крышку (4) (Рис.1)

·         Выньте корпус фильтра (17) вытягивая в обратном направлении (Рис. 3)

·         Слейте воду из контейнера (6) по направлению бороздки для струйки (Рис.9).

·         Пополощите все компоненты сточной водой из под крана (Рис.15)

·         Перед установкой фильтра на место высушите его.

·         Вставьте фильтр обратно в оборудование в правильном направлении.

 

РУССКИЙ                                                                                                              FONTANA 810

 

 

Чистка и замена фильтра с губкой

·         Потяните сопло (17c) пока не снимется корпус фильтра.

·         Отделите корпус(17a)  от крышки фильтра (16).

·         Удалите губчатый фильтр (17b) от корпуса. Если фильтр поврежден, то замените его.

·         Прополощите все компоненты под водопроводным краном.

·         Перед установкой губчатого фильтра на место высушите его.

·         Соберите фильтр. Убедитесь в том, что трубка фильтра надежно закреплена (13).

·         Если нужно менять запасные части, то всегда используйте оригинальные запасные части AKIRA HYQIENE PLUS.

·         Мы рекомендуем менять фильтр через каждые 3-5 опустошения контейнера с водой.

Замена картриджа  ФИЛЬТРА НЕРА

·         Откройте защелку (5) под рукояткой (3) и снимите крышку (4) (Рис.1)

·         Выньте фильтр НЕРА из места размещения (Рис.16) и замените  запасные части, используя оригинальные запасные части AKIRA HYQIENE PLUS.

ПРИМЕЧАНИЕ: Продолжительность использования фильтра при нормальных условиях около 100 часов (около 6 месяцев). Если всасывающая мощность пылесоса уменьшается, то замените фильтр, даже если еще не прошло 100 часов применения.

 

Замена воздушного фильтра

·         Подвиньте обе защелки (9) и в то же самое время снимите решетку (Рис.17).

·         Снимите воздушный фильтр (10) (Рис.18) и замените его на оригинальные запасные части AKIRA HYQIENE PLUS.

·         Поднимите крышку (10а) и установите новый фильтр на это же место как показано на рисунке 19.

·         Перед включением пылесоса установите решетку нажатием до легкого щечка.

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ: Продолжительность использования фильтра при нормальных условиях около 100 часов (около 6 месяцев). Если всасывающая мощность пылесоса уменьшается, то замените фильтр, даже если еще не прошло 100 часов применения.

 

Замена батареек пульта ДУ

Для пульта рукоятки применяются 12В батарейки типа МN21. Срок службы батареек зависит от частоты применения пульта. Если при нажатии на кнопки (21), (22) на пульте ДУ индикаторная лампочка (23) не горит, то необходимо заменить батарейки.

Возьмите пульт ДУ (М), нажмите на защелки крышки батарейного отсека (N),  выдвигая его по направлению панели переключателей пульта.

Снимите  крышку и замените батарейки, соблюдая полярность «+» и «-», как указано в отсеке.

Закройте крышку.

РУССКИЙ                                                                                                              FONTANA 810

 

Примечание: Для защиты окружающей среды утилизируйте батарейки в соответствии с указаниями.

 

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Неисправность

Причина

Устранение

Пылесос не запускается, и срабатывает термо защита.

Фильтр Нера может быть влажным.

Снимите фильтр Нера и высушите.

Переключатель выключается и, срабатывает термо защита.

Не установлен воздушный фильтр.

Воздушный фильтр вставлен.

Установите воздушный фильтр на место.

Проверьте, правильно ли установлен фильтр.

Пылесос не запускается.

Нет питания.

Проверьте подключение оборудования в сеть.

Пылесос отключается в ходе использования, и загораются четыре индикатора.

 

Слишком много жидкости в контейнере.

 

 

 

Выбранная мощность слишком высокая для данного типа очищаемой поверхности.

 

Нажмите на кнопку (1), отключайте сетевой кабель и заполните водой до правильного уровня.

 

Нажмите на кнопку (1), отключайте сетевой кабель и оставляйте отключенным на 30 секунд для восстановления защитного устройства.

Мощность всасывания уменьшается

 

Сопло, шланг или насадки могут быть заблокированы.

 

Фильтр Hepa может быть загрязнен.

Почистите фильтр Hepa и удаляйте любые препятствия из шланга.

 

Замените фильтр.

Утечка воды при всасывании жидкости.

 

Функция преобразования может быть заблокирована.

Почистите фильтр.

Не работает пульт ДУ.

Возможно, разрядились батарейки.

Проверьте состояние батареек и замените их при необходимости.

 

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

 

·   Перед началом использования Fontana 810 внимательно прочитайте инструкцию.

·   Перед подключением Fontana 810 убедитесь, что напряжение в сети соответствует указанным на изделии и что розетка заземлена.

·   Не прикасайтесь мокрыми руками или пальцами к подключенному к сети оборудованию.

·   Не подвергайте оборудование воздействию влаги.

·   Не оставляйте без внимания подключенный к сети прибор.

·   Не позволяйте детям и другим людям, не изучившим инструкцию Fontana 810, пользоваться оборудованием.

·   Мы рекомендуем всегда отключать оборудование Fontana 810 от сети при его не использовании.

·   Не пытайтесь разбирать прибор самостоятельно, обратитесь к специалисту в авторизованный сервис-центр.

·   Система проводов подсоединяемого оборудования должна соответствовать стандартам.

 

РУССКИЙ                                                                                                              FONTANA 810

 

·   Для избежания несчастных случаев и чтобы не сломать оборудование используйте только рекомендованные производителем запасные части.

·   Если сетевой кабель  поврежден или розетка сломана, то не следует пользоваться данным оборудованием.

·   Следите при использовании оборудования за всасываемыми предметами, не пытайтесь собирать кислоту, так как она может вызвать серьезный ущерб оборудования. При собирании пыли или жидкостей не допускайте совместного всасывания с химическими составами, так как они могут вызвать поломки внутри оборудования.

·   Запрещено использование оборудования на взрывоопасных местах.

·   Не всасывайте горящие или тлеющие объекты как, например, тлеющие угли, пепел или другой материал, который горит.

·   Не подвергайте оборудование воздействию сильного ветра и дождя.

·   Не используйте удлинители, не рекомендованные производителем, так как они могут стать причиной поломки или пожара.

·   В случае случайного падения оборудования необходимо проверить его в авторизованном сервис- центре, так как возможно повреждены безопасные характеристики.

 

ВНИМАНИЕ

 

·         Это оборудование изготовлено согласно настоящим требованиям по утилизации.

 

·         Не выбрасывайте использованные транспортировочные упаковочные материалы, а отправляйте их в центры утилизации.

 

·         Фильтры продаются в уполномоченных сервисных центрах и во всех основных магазинах бытовой техники.

 

·         Используйте только оригинальные AKIRA HYQIENE PLUS запасные части.

 

AKIRA HYQIENE PLUS не несет ответственность за любой ущерб или аварию, произошедшую от любого использования FONTANA 810, которое не соответствует инструкциям, содержащимся в данном буклете.

 

 

 

 

 
 
Copyright © RR. All rights reserved.        Rambler's Top100